» Don't bring around a cloud to rain on my parade

The Broadway geek in me can't stop squealing while listening to the song "Don't Rain on my Parade" from the musical "Funny Girl" in which Barbara Streisand (a true classic!) played Fanny Brice.

Jupp, den där meningen lät bättre på engelska. Översätt nu inte ordet "squealing" med "skrika" (likt google) då jag menar: "IIIIIiiiiiiiiiiiii!", du vet... när man tycker något är så sjukt bra att man inte vet vad man ska ta vägen och man inte kan sluta le sådär urfånigt som man aldrig gör annars. Okej? Bra. För här kommer three versions of heaven.


3. Orginalet. Barbara Streisand, Funny Girl, 1968.


2. Idina Menzel hedrar orginalet och gör en liknande version, 2008.


1. Lea Michele, Tony Awards (teaterns Oscar/Acadamy Awards), 2010.

Om du inte har tid med alla tre, snälla titta på sista (Leas version)! En version så full av känsla och obeskrivlig intensitet att jag först inte visste om jag älskade eller hatade den... landade på älskar och kan inte få nog. Lea Michele (från Glee, förstås!) is the next big thing in showbiz - I'm telling you!

(Den ursöta killen med det stolta leendet? Jonathan Groff, grym röst, duktig skådis. Gay. Tyvärr... Hmpf!)